我们致力于做正确的事，与客户一样热衷于他们的产品和可持续发展目标。为了帮助他们，我们创建了这份包装词汇表，以定义行业中经常被误解的术语。

粘合剂

粘性： 该术语描述的是两种材料在轻压下短时间接触后，其表面抵抗分离的能力。

开放时间： 该术语描述胶水在涂抹后与空气接触的时间。有时也称为工作时间或开放装配时间。

粘度： 该术语描述流体流动阻力的度量。例如，水的粘度较低，而蜂蜜的粘度较高。

基底： 该术语描述为粘合或涂层等任何目的而涂抹含粘合剂物质的材料。

了解有关我们的更多信息！

柔性包装

自立袋： 这种小袋包装没有底部封口，也称为犁底袋。它与折边齐平，适合包装较重的内容物。

带裙封的 K 型袋： 这种小袋包装有斜角，底部有封口。适合包装重量在 1 到 5 磅之间的物品。

Doyen式包装袋： 这种小袋包装的底部呈圆形，也称为 U 形折叠袋。适用于重量小于 1 磅的产品。

三面密封袋： 这种三面密封的小袋包装没有袼褙，非常适合悬挂和较轻的内容物。

了解有关软包装的更多信息！

金属包装

两片罐 这种金属包装的制作方法是：首先形成一个钢制 “杯”，然后将该 “杯 ”通过一系列模环拉伸，形成一个完整的圆筒和底部。 然后将产品装入罐中，用罐盖封口，形成 “两件式”（罐体和罐盖）包装。

三片罐： 这种金属包装的制作方法是将钢罐体坯料焊接成圆柱体。 然后，在圆筒上焊接一个罐盖。 然后将产品装入罐中，用另一端封口，形成 “三件套”（罐体加两端）包装。

两片式气雾罐： 这种金属包装是通过连续拉伸和熨烫（D&I）工艺形成的，在这种工艺中，钢材被拉伸成圆柱体，底部与圆柱体双面接缝。两件式包装设计包括一个集成的圆顶，形成锥形。

三件式气雾罐： 这种金属包装采用批量加工工艺，将扁平板材切割成罐身坯料，然后成型并焊接成圆筒状，圆筒顶部为圆顶，底部为双缝部件。三片罐既有传统的直边外观，也有更现代的缩颈罐身形状。

纸张

非涂布再生纸板（URB）： 这种纸板是利用从工业或消费后来源（如瓦楞纸箱）回收的纤维生产的。

纸板： 纸板是瓦楞纸板的一种，由纸层（称为衬纸和介质）组成。这种材料用于制作瓦楞纸箱。纸板可以用原生纤维或回收纤维制成。由于越来越多的纸板是用再生纤维而不是原生纤维生产的，因此有些人会自动将纸板视为再生纤维。

牛皮纸： 这是一种生产纸张和纸板的工艺，使用特定的化学物质将树木分解成单个纤维。严格来说，牛皮纸板是原生纸板。但是，由于牛皮纸板呈棕色，因此经常被误认为是回收纸板或 URB。

了解有关未涂布再生纸板的更多信息！

回收利用

材料回收设施 (MRF)： 该术语指处理混合和住宅单流材料的大型回收厂。MRF 依靠各种机械和自动分拣设备与人工质量控制（或 QC）流程相结合。

单流回收： 这一术语是指构成住宅回收的所有内容物都混合在一个流中。在实践中，它指的是纸张、玻璃、金属、塑料和旧瓦楞纸箱（如用过的纸板箱），所有这些都通过路边住宅回收一起收集。

树脂识别码 (RIC)： 该术语指的是产品底部通常包含的一个符号（见绿色三角形符号）。它表示产品由哪种塑料制成。RIC 符号并不能确定产品是否可回收。

了解有关 Sonoco 回收计划的更多信息！

硬纸容器 (RPC)

硬纸容器： 硬纸容器又称螺旋缠绕纸管或圆柱形纸容器，是一种多层包装，由一层或两层 100% 再生纤维纸板（90% 来自消费后再生资源）制成，其中包括根据产品内容物确定的氧气和湿气阻隔衬里。这些包装采用钢底封口，并用易于打开的金属或纸质顶盖固定（部分地区提供纸质和塑料底）。

螺旋缠绕标签： 这些标签是在制作罐头时缠绕的，省去了生产过程中的一个步骤。这种工艺可确保标签成为容器结构的一部分，不会出现分离现象。

卷曲标签： 这些标签在制罐后缠绕在罐体上。它们沿罐侧有一条垂直接缝。它们的接缝不显眼，提供了自贴标签的灵活性。

薄膜封口： 这种盖子由铝箔或纸制成，通常比铝制或钢制盖子轻。薄膜本身粘在一个金属环上，然后缝在罐头顶部，或者直接粘在包装边缘上。。

了解有关硬纸容器的更多信息！

纸管和纸芯（T&C）

造纸厂包装 (PMP)：指造纸厂用来卷纸的纸芯和包装。为防止损坏，木塞有助于保持纸芯在运输过程中的完整性。为防止潮湿、灰尘和搬运，辊子包装纸和辊子封头形成了一个封装保护屏障。

嚼出： 这一术语是指当产品从纸芯上收卷或放卷时，设备在纸芯内部滑动。由于失去抓力或牵引力，在旋转过程中用于抓取纸卷的装置（称为纸芯夹头或轴）会在纸芯内旋转，从而损坏纸芯，导致无法收卷或放卷。

尺寸稳定性： 指纸芯的长度、内径和外径。纸芯具有疏水性，这意味着它们会因存放环境的不同而吸潮或失潮。 如果纸芯尺寸发生变化，它们就可能无法使用。

提花效率： 这个术语指的是纺织品转移过程。它表示纤维从一个纤芯转移到另一个纤芯的速度，这是纺织业中一个极其重要的因素。这是一个非常快速、连续的过程，需要特定的管材和芯材设计和技术。

了解更多有关纱管和纱芯的信息！

可持续性

范围 1 排放： 该术语包括由组织控制或拥有的排放源产生的直接温室气体 (GHG) 排放（例如，与锅炉、熔炉、车辆等燃料燃烧相关的排放）。

范围 2 排放： 该术语包括与购买电力、蒸汽、热量或冷却相关的间接温室气体排放。

范围 3 排放： 该术语包括其他间接排放，如采购材料和燃料的提取和生产、非报告实体所有或控制的车辆的运输相关活动、范围 2 未涵盖的电力相关活动（如输配电损耗）、外包活动、废物处理等。

了解有关 Sonoco 可持续发展工作的更多信息！